Lors de la Google I/O, la firme de Mountain View a lancé une page internet permettant à chacun de proposer un nom pour la prochaine version d’Android. Deux contraintes doivent néanmoins être respectées afin de correspondre aux choix historiques de la firme, à savoir qu’il doit s’agir du nom d’une sucrerie commençant par la lettre N.
De son côté, la communauté indienne fait entendre sa voix afin de mettre en avant ses spécialités locales, et notamment le Neyyappam, un beignet de riz frit dans du ghee (du beurre indien). Sur les réseaux sociaux, un hashtag a vu le jour. Avec le mot-clé #AndroidNeyyappam, la population indienne réclame que sa culture soit représentée par l’OS de Google.
Avec 1,252 milliard d’habitants, l’Inde est le deuxième pays le plus peuplé au monde. Si tous les fans d’Android de la péninsule se mobilisent pour Neyyappam, le nom pourrait finir par être choisi par Google. Sur le site d’Android N, celui-ci a d’ailleurs fait son apparition, aux côtés de Navy Bean, Nutmeg ou encore Nectarine.
Pour la petite histoire, rappelons également que Sundar Pichai, PDG de Google, est lui-même né à Chennai, en Inde du Sud.
Pour ne rater aucun bon plan, rejoignez notre nouveau channel WhatsApp Frandroid Bons Plans, garanti sans spam !
[…] year last created around track set Android n , which before calling Nougat was potentially called Neyyapam , Nachos, Nuts (hazelnuts), or still Nori a name proposed by… Hiroshi Lockheimer . One […]
Android c'est NOUS les bogos !
Au final le nouveau nom de Android N bah... On s'en bat un peu beaucoup les glaouis hein ! ;)
Perso je trouverais toujours ça mieux que "Nutella". Déjà avec KitKat ça m'avait déçu qu'une marque soit choisie pour représenter une version d'Android, alors une marque qui, en plus, crée la polémique, non merci...
Mué, mué, mué...
Typique d'une personne qui n'est jamais sortie de chez elle. Premièrement, et pour info, le nougat n'est pas une spécialité française mais du moyen-orient. Deuxièmement, le nougat est beaucoup plus connu que tu ne le penses, sans aucun doute internationalement, même en Inde. Il n'y a pas que celui de Montélimar comme nougat. Gas, turrón, copeta, jabane, qubbajt, luka... Bref. Enfin, beaucoup plus que les Neyyappam (spécialité du sud de l'Inde), les Narali Bhaat (ouest de l'inde), les Naan Khatai (nord de l'Inde) et autres Narkel Naru (est de l'Inde), pour ne citer qu'eux, "nougat" reste un nom plus simple pour 95% des clients achetant un téléphone "avec la dernière version d'Android" .
FroYo: Frozen Yogurt (Yaourt Glacé) Euuuuh, je crois qu'on peut dire que c'est internationalement connu comme truc, c'est pas une spécialité locale...
Android nibard, une sucrerie que tout le monde connait et adore ça.
J'aime pas. Autant lollipop ça sonnait bien, marshmallow aussi, mais là... Bref, j'suis pour un changement de système de versions, même si ça veut dire abandonner la "tradition". Au moins on pourrait s'y retrouver dans le monde entier et mettre tout le monde d'accord. Ensuite je vois pas le rapport entre les sucreries/gourmandises et un Android (un robot quoi...), voir l'informatique et les smartphones.
Y'a une lettre en moins et tout le monde connaît déjà ce terme. Merci au revoir.
Android eclair (au chocolat) n'était pas Américain
En fait je ne comprenais pas le "histoire du 20eme siècle".
En quoi Lollipop (8 lettres) est plus facile à dire que Neyyappam (9 lettres) ? OK tg hein !
Raciste.
Ouep je visualise la personne :)
c'est Android Nems <i>-------<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frandroid.app">Envoyé depuis l'application FrAndroid pour smartphone</a></i>
À partir de la numération indienne ils ont crées l'algèbre......
Oui c'est lui, il a aussi le pseudonyme "Ganesh2". :)
David Chabran non ?
Ah ok
Bah Neyyappam
On verra si machin favorise son vrai peuple sur le reste du monde tiens.
ICS, FroYo, etc... Le troll c'est toi. A part les indiens, qui saura écrire ce truc correctement....
Pour une fois que les arabes pensent avoir inventé quelque chose, on va pas leur enlever....
Ice Cream Sandwich était vachement plus court, le troll de mes deux. Honeycomb Frozen Yogourt Jelly Bean Lollipop Va te cacher (c'est pas une version)
Le fameux "Are you nuts ?" de Macaulay dans le clip de Jackson
Il vont mettre un mot anglo Saxon à mon avis, le mot indien est difficile à comprendre
Et pourquoi pas la Niniche de Bretagne ?
En argot anglais c'est parfois utilisé pour "fou", "dingue" "....etc
1,2,3,..... etc, c'est Indien à la base :)
Le napalm ça calme! Comme dirait le mec de la chaine youtube Jean-Marie le Pen Gaming
Neyyappam En verlanglais ça donne quand même : Map pay yen Ce qui se traduit en français par : "Paie tes cartes routières en devise japonaise", ce qui est un peu long ; et puis c'est pas pour tout de suite, Android P.
Et neyyappan en français ça donne quoi ?
J'aimais bien NicNac moi :)
Les indiens vont se calmer, c'est moche et long à écrire. Nougat, Nutella, c'est très bien.
Moi je propose Nougatine
Hein?
Android Nolife
Venez nous aussi on pousse notre specialité locale : Android Nabilla
Neyyappam se dit Neyyappam en anglais aussi alors...
Android N nougatine.... <i>-------<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frandroid.app">Envoyé depuis l'application FrAndroid pour smartphone</a></i>
Heu... Froyo....
Android Napalm o_o
Stylé moi j'aime bien ?<i>-------<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frandroid.app">Envoyé depuis l'application FrAndroid pour smartphone</a></i>
C'est bien pensé mais je doute que des américains qui - jusque là - n'ont nommés que des desserts anglais à leur robot vert lui donneront le nom d'un dessert <b>indien</b>. Mais bon, c'est une possibilité.
Je suis pour Neyyappam. Ça me plaît bien, ça changerait des mots anglais...
Taggle.
car Nuts est aussi une insulte ... tu as oubliés ton histoire du 20e siecle toi lol
ben si tu traduis tu sais ce que tu manges , la le neymachin truc est certe tres bon et tres calorique mais je vois pas un pakistinais l'installer c'est politique . Perso je trouve que rien ne vaut un bon chiffre arabe 1 2 3 etc , c'est clair et net
Oui alors je veux pas être méchant avec la gastronomie Indienne, mais les desserts Indien... bof bof. Il y a mille chose de délicieuses en Inde, mais sur les 2 semaines que j'y ai passé, je suis à jeun d'avoir croisé un truc qui ressemble de près ou de loin à un dessert (une boule de beignet nature spongieuse, qui baigne dans du sirop, j'appelle pas ça un dessert :) ). Mais le clin d'oeil serait sympa sachant que l'Inde est un gros consommateur de téléphones, et surtout un gros développeur/contributeur (c'était d'ailleurs pour ça que j'y étais).
Comme Ice Cream Sandwich ? En quantité de personnes qui connaissent, je pense que le Neyappam l'emporte...
Bah elle le deviendra pour le coup.
Je trouve que ça sonne bien ?
Nougat se dit bien nougat en anglais :)
Classique pour un français oui, pas pour le reste du monde, tout comme « Neyyappam »
Je connaissais pas mais ça a l'air juste trop bon leur Neyyapam ^^
Ho quel beauté. Pourquoi pas Nuts<i>-------<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frandroid.app">Envoyé depuis l'application FrAndroid pour smartphone</a></i>
S'toi la nouille :p
Même si je préfère le classique "Nougat", why not ?
Android Nouille.
C'est beau de voir la communauté indienne se mobiliser mais je pense qu'une "gourmandise" connue à l’échelle internationale serait plus adapté.
muais. pas mal,jaime bien<i>-------<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frandroid.app">Envoyé depuis l'application FrAndroid pour smartphone</a></i>
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
Gérer mes choix