Au-delà de la qualité de ses composants, c’est bien sa partie logicielle qui fait tout l’intérêt du smartphone Google Pixel. On évoque souvent l’algorithme de traitement photo, mais il y a aussi de petites subtilités qui font toute la différence. C’est le cas de la fonction de transcription du Google Pixel 4.
Une fonction bluffante
Elle nous avait déjà bluffés fin 2019. Elle permet en direct de transcrire en temps réel le discours de quelqu’un de l’oral vers du texte. Jusqu’à présent, elle était disponible en anglais et sur le Google Pixel 4, même si la technologie existait déjà pour d’autres langues.
Désormais, Google annonce qu’un système de transcription et de traduction à la volée est disponible pour tous sur Android. Mieux, elle est maintenant proposée en anglais, français, allemand, portugais, russe, espagnol, thaï et hindi.
Très concrètement, elle permet d’écouter un discours en langue étrangère (une histoire, une annonce, un témoignage) et le voir être traduit en temps réel en texte dans sa propre langue sous ses yeux par l’application.
Comment utiliser la transcription ?
La fonction de transcription est en cours de déploiement, mais Google promet que la durée du déploiement se limitera à quelques jours seulement.
Pour y accéder, il faut tout d’abord télécharger l’application Google Traduction.
Il faut ensuite repérer le bouton « transcription » en bas à droite parmi les options proposées, à droite de « conversation ».
Une fois activée, la fonction transforme en texte tout ce qu’elle entend puis le traduit dans la langue choisie.
Téléchargez notre application Android et iOS ! Vous pourrez y lire nos articles, dossiers, et regarder nos dernières vidéos YouTube.
Interéssante... Comme alternative, je recommande <a href="https://audext.com/fr/" rel="nofollow ugc"> ce site de transcription audio en texte</a>, cela fonctionne très rapidement et il possède de nombreuses fonctionnalités utiles telles qu'un éditeur intégré, le suivi de la synchronisation du texte, la reconnaissance de différentes voix même dans le bruit, etc.
<3
La transcription est une chose, la traduction en est une autre. Et en l'occurrence, si vous passiez moins de temps à jouer à des jeux vidéos et plus à bosser votre anglais, Google vous sauriez que la traduction de Google est à la ramasse et ne vaut pas grand chose, d'autres font beaucoup mieux...
Le gars qui écrit les sous sous-titres des discours de Macron approuve cette application 😄.
Bonne nouvelle. Par ailleurs, c'est quand qu'ils vont se décider à revoir le design de l'application et passer au Material Theming comme ils l'ont fait avec toutes leurs autres apps ? Parce que la l'UI se fait vieillissante, sans compter l'absence de mode sombre. Pour une application si utilisé, c'est vraiment dommage.
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
Gérer mes choix