Si vous consultez le site Internet du Google Play, cette extension vous permettra de changer facilement la langue affichée.
Les éditeurs d’applications utilisent souvent Google Translate pour traduire les descriptions de leurs applications, au lieu de conserver la version originale pour les différents pays. Malheureusement, ce n’est pas toujours très compréhensible et il faut décrypter ce que le robot a tenté de dire. Il existe alors une solution simple : revenir à la description originale.
Pour cela, il suffit de rajouter à chaque fin d’URL la mention &hl= et le nom de la langue avec le pays. Par exemple, il faut mettre fr-FR pour la France, en-US pour les États-Unis, mais il n’est pas simple de se rappeler de toutes les combinaisons possibles. Il existe alors une extension Chrome qui vous facilitera la vie : Play Store Language Switcher.
L’extension rajoutera un Bugdroid dans l’omnibar sur chaque page du Google Play. Un simple clic dessus et vous verrez la liste des langues supportées par le Google Play. Pratique pour découvrir ce que pensent les utilisateurs étrangers des applications avant que ne les installiez. Notez que le prix ne se met pas à jour, car il dépend de la langue associée à votre compte Google.
Entièrement gratuite, l’extension se télécharge depuis le Chrome Web Store.
Si vous voulez recevoir les meilleures actus Frandroid sur WhatsApp, rejoignez cette discussion.
Une autre utilité de l'extension: pouvoir consulter les commentaires en anglais qui sont presque toujours plus nombreux que dans la version locale.
J'utilise Firefox et Chrome en fonction de ce que je fais sur le web... Le play store est bien meilleur sous chrome mais je n'ai jamais eu ce bug avec firfox quand même.. Je comprend donc pas ce qui serait ton problème... Je peux seulement te conseillé de vidé ton cache...
Bonne idée, ces problèmes de traductions sont insupportables de nos jours...
Plus fluide qu'un S3 c'est pas compliqué non plus, comme dit plus bas, si tu veux la fluidité absolue : Nexus c'est garantie. Et puis il fallait penser a vider le cache des applis et vider la mémoire si t'install/test des applis a gogo, ça remet a neuf.
Mais quel est le rapport avec l'article ? Tu voulais juste troller, c'est ça ?
Je digresse un peu, mais j'ai depuis je ne sais plus quand un petit bug avec le Play Store (en le consultant depuis mon ordinateur). Quand je cherche une application et que je me trouve sur la page de cette application, je ne vois pas les avis, pour les voir il faut que je rafraichisse la page. J'utilise Firefox. Quelqu'un a constaté la même chose ?
Mais c'est quoi le rapport avec l'article ? Mec, si tu veux donner ton avis à tort et à travers, http://fr.wordpress.org/ crée toi un blog ou attends qu'un article en rapport avec ce que tu souhaite exprimer soit publié ou au pire va sur les forums... Mais là en plus de donner un avis parfaitement subjectif et dénué d'arguments, tu te discrédite complètement en négligeant l’orthographe. Mais je vais quand même faire l'effort de te répondre, Fluidité : Android a fait beaucoup de progrès depuis JB et le fameux Project Butter, mais forcément quand on teste ça sur les téléphones que tu cites avec leurs interfaces lourdes et autres manques d'optimisation, c'est vrai que ça peut être gênant, cela dit, ce n'est pas l'os qui est à blâmer mais les constructeurs ! Ergonomie: Un écran d'accueil, avec des icônes, sur lesquels on appuie pour lancer une application, je vois pas trop de différences entre les 3 os, c'est juste l'interface qui est différente, pas l'ergonomie... Autonomie: Encore une fois Android a fait pas mal de chemin à ce niveau la, personnellement je tiens entre 20 et 35 heures selon l'utilisation, sur un HTC One, en 1080p donc, alors sur un des téléphones que tu cites, tu devrait pouvoir tenir 40/50 heures comme c'était le cas sur mes Nexus (S/GN/4). Encore une fois si ta batterie est drainée, essayes de savoir pourquoi au lieu de dire que l'autonomie est juste mauvaise. Plantage: J'ai jamais eu de plantages sans les avoir cherché, le système Android est très stable et si une application plante, il faut s'en prendre au dev, pas au système. Après, je pense que tu n'es tout simplement pas la cible d'Android, tu dis "Pas de root, pas de ROM etc..." Si les "geeks" préfèrent Android c'est justement parce qu'on peut passer Root et installer une ROM custom. Si le grand public commence à préférer Android c'est parce que le système devient de plus en plus intéressant, de plus en plus simple, de plus en plus fluide, de plus en plus stable et fatalement de plus en plus "grand public". Toi, tu est quelque part entre les deux, avec une bonne dose d'anti-conformisme et pense que WP peut faire la même chose que ses concurrents, j'irais pas jusqu'à dire que tut te trompes mais il faut reconnaître que les grands développeurs ne se soucient guère de WP et si une application doit être proposée elle le sera tout d'abord sur Android et iOS puis, peut-être, dans quelques temps sur WP. Il faut dire que pour un dev, se concentrer sur une plateforme qui a 4% de part de marché n'est certainement pas la meilleure stratégie. Et puis si WP a 4% de PDM, c'est que finalement le système n'est pas si exceptionnel que ça (et encore, merci Nokia pour partenariat, exclusivité et grosse campagne de pub)... Et pour finir, j'ai été un précurseur de WP avec WP7 et le Omnia, à l'époque probablement le meilleur WinPhone, et bah question obsolescence, ils ont fait quand même très fort, mon tel ne servait plus à rien dès lors que WP8 fut sorti, c'est à dire 1 an après environ (cela dit je l'avais déjà lâché bien avant). C'est pas pour autant que je crée un commentaire juste pour descendre WP, j'achète pas et puis c'est tout. Malgré tout, je ne vois toujours pas le rapport avec l'article.
" Notez que le prix ne se met pas à jour, car il dépend de la langue associée à votre compte Google " => heu non pas vraiment... il me semble que le prix dépend uniquement de l'IP utilisée
Lg G2 et tu verra ;)
Nexus et tu reverras ton opinion.
les gouts et les couleurs ne se discute pas
Gloire a Staze Gloire a Staze !!!
Que fais-tu ici alors ?
J'ai testé les 3 OS mon avis perso fluidité: Windows phone le plus fluide , ensuite IOS , ensuite Android ergonomie: Windows phone plus agreable ,ensuite Android , ensuite IOS autonomie Windows phone meilleure ,ensuite Android , ensuite IOS plantage: Windows phone le p stable , ensuite IOS , ensuite Android tres souvent Pour le moment j'aurais du mal a revenir sur Android Après 3 Android ( Htc desire, Xperia T, GS3), 3 deceptions lag au bout de 5 mois tout les 3 pas de suivie Après de 2 Iphones (4 et 5 ) : 2 deceptions ecran trop petit pas de personnalisation Apres 1 Lumia 1020 avec un lumia 520 on arrive a avoir les dernières mise à jour et sa reste plus fluide qu'un S3 : le Bonheur !!!!!!!!! sa va être dur de revenir en arrière pas d'histoire root de ROM et Compagnie pour faire du chichi pour gagner en rapidité ou en stabilité et il y a maintenant toutes les appli phares
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
Gérer mes choix