Lorsque les Google Pixel 4 et Pixel 4 XL ont été annoncés, nous découvrions par la même occasion un nouveau Google Assistant. Nouveau par son design d’interface un peu rafraîchi et par certaines de ses fonctionnalités. Hélas, le bougre n’est disponible qu’en anglais pour le moment. Dans ces cas de figure, nous avons toujours droit aux sempiternels « bientôt » lorsqu’on s’enquit de la date de déploiement pour les utilisateurs français ou francophones.
Toutefois, nous avons discuté avec Behshad Behzadi, qui est Senior Engineering Director au sein des équipes de Google Assistant à Zurich, et ce dernier nous a donné une fenêtre de tir un petit peu plus concrète. S’il ne peut pas nous indiquer avec une précision exacte la date de disponibilité du nouvel Assistant en français, il explique très clairement qu’il ne faudrait pas attendre trop longtemps.
Pour aller plus loin
Apprenez à Google Assistant à bien prononcer
« Nous ne visons pas la fin de l’année », confie Behshad Behzadi tout en précisant que ses équipes et lui-même visent un déploiement beaucoup plus tôt que cela. Il s’est toutefois refusé à donner plus d’indications, car il ne sait pas exactement quand le nouveau Google Assistant en français sera prêt.
C’est quoi le nouveau Google Assistant ?
Plusieurs choses importantes sont à retenir sur ce nouveau Google Assistant. Premièrement, lorsqu’on lance une interaction, l’interface qui se superpose au reste de l’écran a été revue pour être un peu plus discrète et seule l’extrémité du bas s’anime avec les quatre couleurs de l’entreprise.
En outre, le nouveau Google Assistant marche avec la fonctionnalité de conversation continue qui évite d’avoir à redire « Ok Google » pour lancer une requête vocale. Il suffit de prononcer cette commande d’activation une seule fois. L’assistant va donner une réponse et ensuite il suffit de continuer à lui poser des questions. Il comprendra que vous continuez de vous adresser à lui. On profite alors d’interactions plus fluides et naturelles.
Par exemple, demandez-lui, « montre-moi mes photos de Tokyo », attendez que Google Assistant affiche votre requête, puis continuez en demandant « Celles avec de la nourriture ». L’algorithme comprendra de manière intelligente que vous faites toujours référence au sujet abordé juste avant.
Exécution en local
Enfin, ce nouveau Google Assistant s’exécute localement sur le smartphone. Le poids des modèles de langage utilisés a en effet été réduit drastiquement pour pouvoir être stocké sur l’appareil. Cela permet plus de rapidité (la requête ne perd plus de temps à passer par les serveurs de Google), une meilleure confidentialité et un fonctionnement hors ligne plus pertinent.
Notez que ces nouveautés, même quand elles seront disponibles en français, devraient être dans un premier temps limitées aux Google Pixel. On peut cependant espérer que des smartphones d’autres marques en profitent à leur tour dans la foulée. Peut-être en apprendrons-nous davantage lors de la Google I/O 2020.
Pour aller plus loin
Loretta : Google fait pleurer le Superbowl avec sa publicité pour Assistant
[…] Le Google Pixel 4a ne devrait par ailleurs pas poser problème sur les services SVoD. Le smartphone peut proposer des flux vidéo en qualité HD puisqu’il profite du niveau de sécurité L1 sur le DRM Widevine. Sur un autre sujet, on notera que le nouveau Google Assistant plus efficace n’est pas encore disponible en français au moment où nous écrivons ces lignes. La firme de Mountain View évoquait pourtant un lancement avant la fin de l’année 2020. […]
[…] Accade spesso in questi casi che le aziende si trincerino dietro un “in arrivo prossimamente”, ed è ciò che è accaduto anche al nuovo Google Assistant, ma un rappresentante di vertice della divisione europea di Big G, Behshad Behzadi, ha dato delle stime appena più precise ai colleghi francesi di frandroid. […]
[…] Accade spesso in questi casi che le aziende si trincerino dietro un “in arrivo prossimamente”, ed è ciò che è accaduto anche al nuovo Google Assistant, ma un rappresentante di vertice della divisione europea di Big G, Behshad Behzadi, ha dato delle stime appena più precise ai colleghi francesi di frandroid. […]
Encore une promesse non tenue de Google.. Nous voici plus d'un an plus tard et la fonctionnalité n'est toujours pas déployés. Tout comme la transcription hors ligne de l'application enregistreur dans la langue française dans mon pixel 4. le téléphone n'est maintenant plus commercialisé et un message affiche toujours (comme depuis le début) que la transcription en français sera « bientôt » disponible.
[…] en anglais depuis un certain temps, mais n’a pas encore été découvert en France. Google nous a promis de remédier à cela avant la fin de 2020. Cette conférence serait donc le bon moment pour concrétiser nos […]
[…] Frandroid reports that Behshad Behzadi, a Senior Engineering Director for Google’s Assistant team in Zurich, teased that support for French and, by extension, the country of France isn’t too far off. […]
Bonjour, sait on si il sera dispo sur les pixels 3/3A etc ? Merci 👍
Bonjour, savez vous si la fonction "read it", disponible aux US, qui déclenche une lecture d'un article éditorial, sera embarquée dans cette nouvelle mouture ? merci !
whaaaaaaat c'est pas possible ?!
Source ?
[…] źródło: Frandroid […]
[…] Frandroid reports that Behshad Behzadi, a Senior Engineering Director for Google’s Assistant team in Zurich, teased that support for French and, by extension, the country of France isn’t too far off. […]
Si je me souviens bien c’est moins de 10 secondes, et si l’assistant capte qqc qui n’est pas une question, c’est supprimer automatiquement
Non seulement sur la v2, les nest mini
[…] après couche fonction après fonction, Google peaufine l’expérience proposée par son navigateur phare. Après avoir introduit en janvier […]
Est-ce que cette nouvelle version est prévue pour les Home Mini 1 ? Un stockage local de la compréhension serait un vrai plus pour la rapidité d’exécution et pour la domotique !
Mouais meme si ca se passe en local rien ne dis que google ne synchronise pas plus tard les demandes. Donc en terme de confidentialité ca ne change pas grand chose.
Quand est il du temps d'attente pour la conversation continue? A quel moment Google arrête d'écouter s'il n'a pas eu de nouvelles demande? Niveau vie privé, ça serait sympa à savoir
Pour les smartphone à caméra retractable comme le xiaomi mi9t, Google assistant n'ouvre pas directement la caméra il faut activer cette dernière manuellement
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
Gérer mes choix