La correction d’orthographe est désormais une part intégrante de logiciels comme Google Chrome et Microsoft Edge, elle permet de se corriger avant d’envoyer un mail, un tweet, ou un commentaire sur Frandroid. Sur les navigateurs basés sur Chromium, la situation n’était toutefois pas idéale avec le système open source Hunspell. Ce dernier a l’avantage d’être utilisable dans beaucoup de langues, mais le système indique comme erreur certaines choses qu’il ne comprend pas comme les URL, les acronymes, ou encore les abréviations.
Pour améliorer la situation, les équipes de Microsoft et de Google se sont associées, et ont développé une nouvelle solution utilisable sur les PC sous Windows 8.1 ou Windows 10, pour tous les navigateurs basés sur Chromium. On pense évidemment à Microsoft Edge et Google Chrome, mais les autres navigateurs devraient également en bénéficier.
Microsoft Edge 83 est le premier à en profiter
Ces navigateurs auront désormais le droit au correcteur d’orthographe et de grammaire intégré à Windows. D’après Microsoft, cela permet notamment d’avoir accès au même dictionnaire que dans les autres applications de Windows utilisant ce correcteur.
Microsoft précise que si le correcteur d’orthographe de Windows n’est pas disponible dans la langue installée, Microsoft Edge repassera alors sur le système Hunspell pour continuer d’assurer cette large compatibilité que les utilisateurs du navigateur ont connue jusque-là.
La version 83 de Microsoft Edge est la première à en bénéficier. Elle est déjà disponible dans le canal stable. Du côté de Google, il faut pour le moment passer par un drapeau à activer sur la page « chrome://flags » et chercher « spell checker » pour trouver deux options. La première permet d’activer l’intégration avec Windows, et demande un redémarrage, l’autre permet en plus de continuer d’utiliser Hunspell en complément du correcteur d’orthographe Windows.
Une intégration déjà complète sur MacOS
On pourrait être surpris de voir Microsoft Edge et Google Chrome adopter une solution exclusive aux machines sous Windows. Il faut savoir que les navigateurs basés sur Chromium utilisent d’ores et déjà le correcteur d’orthographe intégré à MacOS par Apple. Il s’agit donc aux navigateurs de pouvoir utiliser au mieux les spécificités de Windows comme ils le font sur les autres systèmes d’exploitation. C’est tout le sens de l’adoption de Chromium par Microsoft.
Si vous voulez recevoir les meilleures actus Frandroid sur WhatsApp, rejoignez cette discussion.
Ah oui tu lis entre les lignes... 😂 Ils ont "amélioré" le correcteur orthographique. Firefox ne propose pas son correcteur orthographique à travers tout le système. Le but de cette mise à jour étant d'unifier le correcteur orthographique de Windows et de Chrome.
Article instructif, merci :) . Mais c'est dommage d'avoir omis de parler du support ou non de cette fonctionnalité pour Linux. Microsoft ne développerait à partir de solutions de la communauté Open Source que pour Windows ?
Intégré depuis des années sur Firefox
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
Gérer mes choix