Le déploiement de la mise à jour de mai pour Windows 10 a entrainé plusieurs problèmes. L’un d’eux était la disparition de la fonction « redémarrage à zéro » intégrée au système depuis la Creators Update en 2017. À la place, la nouvelle version de Windows 10 propose simplement un lien vers la documentation de Microsoft qui décrivait la fameuse fonction, sans autres indications. Le problème a été soulevé par de nombreux membres du programme Insider depuis plusieurs mois, puis a été relayé dans les médias puisque la version définitive de la mise à jour comportait encore le problème.
Devant le bruit médiatique généré par le problème, Microsoft a discrètement clarifié sa position en mettant à jour sa documentation en ligne.
Une fonction mieux intégrée
Comme nous le disions, sur Windows 10 2004, la description de la fonction « redémarrage à zéro » en renvoie désormais vers la page de la documentation Microsoft intitulée « Surveiller l’intégrité de votre appareil et de ses performances dans Sécurité Windows ». C’est cette page qui a été mise à jour par Microsoft, ce mardi 16 juin, pour mieux refléter l’avenir de cette fonction. La page indique désormais que la fonction « Fresh Start » (son nom anglais) ne concerne que les versions de Windows 1909 ou précédentes. À partir de Windows 10 2004, la fonction se trouve en suivant le chemin suivant : Paramètres > Mise à jour et sécurité > Récupération > Commencer.
Dans ce menu, il faut choisir « conserver mes fichiers », choisir entre la réinstallation locale ou le téléchargement dans le cloud, puis « modifier les paramètres » et répondre non à « réinstaller les applications préinstallées ». Sur notre machine de test sous Windows 10 2004, l’option n’est, à ce jour, pas proposée alors que notre machine proposait bien des applications préinstallées, notamment un antivirus en version d’essai.
Notez que si la documentation a bien changé en langue anglaise, la version française du site de Microsoft n’a pas encore été mise à jour au moment où ces lignes sont écrites.
On y voit désormais plus clair. Espérons que la documentation française sera rapidement mise à jour. Avec le nombre de retours des membres du programme Insider, il était clair que ce changement d’emplacement, caché sous une option « modifier vos paramètres », et le renvoi vers l’ancienne documentation n’a pas permis à Microsoft d’expliquer clairement ce changement. Espérons que la refonte du programme Insider permettra également à Microsoft de mieux communiquer sur ce genre de changements avec ces utilisateurs. Un domaine où la firme a déjà fait de gros progrès, par exemple pour expliquer pourquoi une mise à jour n’est pas disponible sur un ordinateur. Le travail doit visiblement continuer dans ce sens.
Utilisez-vous Google News (Actualités en France) ? Vous pouvez suivre vos médias favoris. Suivez Frandroid sur Google News (et Numerama).
[…] On y voit désormais plus clair. Espérons que la documentation française sera rapidement mise à jour. Avec le nombre de retours des membres du programme Insider, il était clair que ce changement d’emplacement, caché sous une option « modifier vos paramètres », et le renvoi vers l’ancienne documentation n’a pas permis à Microsoft d’expliquer clairement ce changement. Espérons que la refonte du programme Insider permettra également à Microsoft de mieux communiquer sur ce genre de changements avec ces utilisateurs. Un domaine où la firme a déjà fait de gros progrès, par exemple pour expliquer pourquoi une mise à jour n’est pas disponible sur un ordinateur. Le travail doit visiblement continuer dans ce sens. Lire à partir de la source…. […]
Comme si personne avait déjà demandé pour le probleme... Une simple recherche google c'etait vérifiable... De plus quand on explique clairement dans l'autre article que les options ont été fusionnée, la encore ca vérifie rien et ca vient répondre qu'on a pas bien comprit le probleme lol ^^ Tout ca pour modifier le titre ensuite car ca n'assume pas ^^ Bref pas bien de balancer des fakes news sans vérifier ses sources, encore plus quand on se prétend journaliste. Bon on est sur frandroid on veut faire du clic a tout prix, mais ya des limites quand meme.
Je crois que les gens ne se rendent pas vraiment compte de ce que signifie vraiment "vérifier les sources". En l'occurrence : constater par soi-même la différence entre deux machines, l'une sous Windows 10 1909, et l'autre sous 2004, et l'absence de référence dans la communication et la documentation de Microsoft. C'est pas juste raconter n'importe quoi en suivant le sens du vent. Dans le cas présent, Microsoft propose plusieurs solutions de réinitialisation de la machine, c'est bien qu'ils les réunissent. Ça aurait été bien qu'ils l'indiquent clairement. Les nombreuses remontées et des insiders et de la presse, montre que ce n'est pas clair.
Les pages ne sont pas traduites à la volée ? C'est étonnant qu'un mastodonte comme Microsoft ne fasse pas de la traduction automatique...
Bien sûr Cassim, d'où mon commentaire :)
Ce n'est pas encore au point les traductions automatiques, surtout pour les pages techniques. Il m'arrive souvent de préférer lire la version anglaise de la doc .NetCore par ex plutôt que sa version française traduite automatiquement.
Se renseigner où, dans la doc ? 😁
Et voila, donc aucun bug comme vous l'annonciez hier. Un simple regroupement de feature et les blogueurs crient au bug sans chercher a comprendre. ^^ Une simple doc pas a jour et pas clair ce n'est pas un bug. Essayez de vous renseigner un minimum la prochaine fois ca vous éviteras de raconter nimp ^^
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
Gérer mes choix